Hanoi & Vietnam
旅遊行程資訊
柔情山水～河內
河內位於越南北部紅河三角洲，紅河繞經市區東部，全市有大大小小72個湖，距離海邊海防約100公里左右.西元1009年李朝太祖皇帝李公蘊簽都於此，傳說他看見一條龍自紅河騰躍，所以命名這塊寶地為[昇龍]，後明命皇見此城為紅河圍繞，於1831年改為[河內].在南北越對抗期間。
每日每人一瓶礦泉水、招待每人一顆椰子、玉桂油、越南斗笠。
全程不購物 Noshopping 不進購物站，維持旅遊品質。
人間仙境～下龍灣 TheCityofTheGods：HanoiHalonginVitenam
傳說中安南古國受到外敵侵略，神龍為了要拯救當地眾神，現身於下龍灣的上空，由神龍口中吐出大量的珍珠散落於海上，珍珠幻化成現今一千六百多座大大小小的島嶼，形成自然防衛，驅除外患，解除被侵入的危機。電影007明日帝國拍攝場景，聯合國教科文組織列為世界自然景觀文化資產，下龍灣擁有神秘的氣質，造型奇特的岩石浮現於寧靜的海面上，贏得【海上桂林】美譽……！！
- 全程NO SHOPPING不進購物站，旅遊輕鬆又自在，避免耽誤既定行程！
- 湖濱綠草如茵，湖水清靜的「還劍湖」；
- 西湖邊最漂亮的古建築，也是香火最旺的寺廟「鎮國寺」。
- 越南農莊文化『國寶級水上木偶劇表演』，體驗越南有一千年歷史傳統的文藝表演。
- 特別安排慢遊老城區及步行三十六古街，讓您感受古老商業氣息與歷史陳舊感並存，更是挖寶的好去處
航班規劃
去程航班
桃園 / 河內
- 第 01 組
中華航空 / CI791 起飛 0825 / 抵達 1035
- 第 02 組
中華航空 / CI793 起飛 1555 / 抵達 1805
回程航班
河內 / 桃園
- 第 01 組
中華航空 / CI792 起飛 1135 / 抵達 1510
- 第 02 組
中華航空 / CI794 起飛 1905 / 抵達 2240
Hanoi & Vietnam
旅遊行程介紹 / 規劃安排
第 01 天
桃園／河內→西湖、鎮國寺、文廟→下午茶(2選1)→下龍灣 下午茶2選1 A英式下午茶(兩人一份)→洲際飯店下午茶或希爾頓飯店下午茶。 B添好運下午茶(三人一份)→【米其林一星】四大天王(酥皮焗叉燒包、香煎蘿蔔糕、黃沙豬潤腸、香滑馬來糕)。
- 今日至桃園國際機場，搭乘豪華噴射客機飛往越南首都－河內（Ha Noi），河內是越南社會主義共和國的首都，也是北越最大的城市，總面積2,130平方公里，位於紅河的南岸，是越南北部的政治、文化、經濟、交通的中心。市區內至今遺留有傳統寶塔、寺廟、殖民建築、林蔭大道與湖泊使得河內成為亞洲中擁有獨特浪漫氣氛的城市。
- 【河內（Ha Noi）越南傳統文化的搖籃】 河內是越南社會主義共和國的首都，位於越南的北部，俗稱北越，河內是總面積達 3,300 平方公里， 位於紅河的南岸，11 世紀時被設為首都之後，1000 年以來興建了不少和古都歷史有關的寺廟。由於 曾受法國殖民統治，市區內也遺留了許多建於法國統治時期的房舍和教會。各處的湖泊和公園也替 河內增添了不少特色，今日的河內是一座擁有不可思議歐洲風情的國際性都市，河內的外貌充分地 融合了進步與傳統也是是越南北部的政治、文化、經濟、交通的中心。
- 『西湖Ho Tay』此湖為紅河氾濫所形成，是越南境內最大湖泊。『鎮國寺Tran Quoc Pagoda』此寺為全越南最古老的寺廟，鑒於西元541—548年之間，寺內佛、道皆奉，以佛教為主，供有：臥佛、千手觀音、彌勒佛、指天地佛。寺前有廣場，面湖之處是欣賞西湖夕陽西下的絕佳景點。
- 『文廟－國子監』已有千年歷史的，是河內保持最好且最美的古蹟，建於1070年李朝時代，為祭祀孔子及他的四大弟子，雖歷經千年的時間，依然保持原始的風貌。讓您親身體會越南古老的歷史及與中國文化不可抹滅之關係。稍後專車前往聯合國文化遺產列管保護，聞名世界的八大奇景之一下龍灣的所在地—-廣寧省（距離河內180公里），沿途可瀏覽純樸農村及牛羊群集的鄉村，可欣賞無際的城鄉風貌及風光明媚的山川景色。
第 02 天
下龍灣→公主號遊船Princess Cruise Halong遊下龍灣（驚訝洞Sung Sot Cave～英雄島Titop Island）→越南國寶級水上木偶戲→搭乘纜車十摩天輪欣賞下龍灣美景
- 下龍灣是典型的喀斯特地形，其範圍非常廣泛，面積約有 4000 平方公里，其中散佈超過一千六百座石林及石 筍狀的小島，遊船佯於萬頃碧波之中，沿途您可欣賞一 種 「 意 境 之 美 」， 這意境很像中國國畫中的潑墨山 水；潑墨畫是黑白的，但美就美在那從黑到白之間的層層疊疊。
- 08:00 登船
- 08:30 船上安全設備簡報
- 09:00 開航、巡遊下龍灣~~遊船。穿行於峰巒疊嶂之中， 海面上突出來奇形怪狀的「岩石雕刻」繞過九曲十八灣，鬥雞島、小狗石、風帆石、香爐山、天宮洞等數不勝數的風景 盡收眼底。
- 10:00~11:00 下船參觀驚奇洞 (一個世界前 10 名之洞穴， 其面績超過10萬平方米，可容納三千餘人， 洞內充滿鐘乳石奇景， 令人嘆為觀止)。
- 11:00~12:30 下船參觀英雄島(可於沙灘上戲水、 登高眺望下龍灣群島風光)。
- 12:30~14:00 停泊、 船上享用海鮮餐。
- 14:20 返回碼頭，結束令人懷念的下龍灣DAY CRUISE。
- 下龍灣遊船行程：若遇當時天候不佳，如：颱風、大霧、暴雨…等變化狀況影響到安全，碼頭管制遊船，無法出海，行程更改為安排改走鴻基島島上遊行程+午餐，敬請見諒!
- 今日於碼頭搭船遊覽世界八大奇景之一下龍灣——-可以說是越南行程中最絕妙的景致。下龍意即「降下神龍」的意思，源自於地方的神話故事，傳說中玉皇大帝命令天上的神龍與其後代阻止海上的外來侵略，因此神龍變從嘴裡吐出翡翠，落至凡間變成變成令人驚奇的島嶼及喀斯特地形，其範圍非常廣泛，面積約有4000平方公里，其中散佈超過一千六百座石林及石筍狀的小島，這些小島亦有「龍島」、「猴島」、「龜島」、「蟾蜍島」、「鬥雞島」……等。
- 【下龍灣女皇雙層跨海纜車】是越南SUN GROUP集團在下龍灣建造的女皇雙層纜車可容納230人，創下金氏紀錄世界最大纜車，乘客可從纜車上觀看整個下龍灣（廣寧）的美景。纜車的起點為BAI CHAY(下龍灣市），經過CUA LUC灣到達BA DEO丘陵（鴻基島），單程只需五分鐘，終站為BA DEO丘陵上的娛樂中心，連接下龍之眼摩天輪Sun Wheel。 【下龍之眼Sun Wheel摩天輪】為全世界最高的，高度為215公尺。每車廂最多可容納6人。環繞一周所需的時間大約為15-20分鐘。
第 03 天
下龍灣→河內(巴陵廣場、越南總督府、胡志明陵寢(不入內參觀)、胡志明故居、一柱廟)
- 今日專車返回河內市（Ha Noi），河內舊名昇龍城，早在1010年時，越南的李朝即定都於此，相傳當年李朝的開國英雄李公蘊，在擊退中國宋朝的軍隊後，決定建都於此，而當他在接近紅河平原時看到了一條飛龍騰空飛翔，所以稱這地方為昇龍，而這塊土地命名為昇龍坡。但在法國殖民時期，法國人看到它被紅河圍繞，才更名為河內。由於曾受法國殖民統治，故有許多法國建築，今日的河內是一座擁有不可思議歐洲風情的國際性都市，河內的外貌充分地融合了進步與傳統。
- 【巴陵廣場】越南國家精神象徵—西元1945年胡志明發表越南獨立宣言的地方。
- 【越南總督府Presidential Palace】殖民時期法國駐越南總督的官邸。
- 【胡志明陵寢Lang Chu Tich Ho Chi Minh】由大理石及花崗岩建築而成，是最能代表越南的精神象徵。
- 【胡志明故居Nha San Bac Ho】整棟建築物充滿民族風格，由兩間設計簡單大方的房子組合而成，胡志明經常從故居2樓俯瞰公園內的鯉魚池。
- 【越南明朝一柱廟Chua Mot Cot】是李朝時的建築，塔內精緻的木塔聳立在蓮花池的一塊石柱上，後方有一株菩提樹，是印度總理尼赫魯於西元1958年訪問越南時所親自栽種的。
—
陸龍灣：
10~11世紀時，越南的首都曾設在華閻(HOALU)，因此寧平是一個了解越南歷史的重要城市。區內的三古(TAMCOC)被稱為『陸地上的下龍灣』，石灰岩地形所形成的奇峰異石風光十分明媚。由於從河內到寧平可以當天來回，近年來至寧平觀光的人越來越多。寧平碧洞，寧平人稱是（沒有水的下龍灣），和下龍灣同樣是一片遭侵蝕的石灰岩地形，只是此地不靠海，只有一條曲折小河蜿蜒其中，呈現出的是寧靜鄉村景色。遊完碧洞可搭竹筏欣賞石灰岩奇景，兩岸風光寧靜、偶見小屋、遺世獨立，令人有種置身於世外桃源的情境。
第 04 天
河內→陸龍灣→寧平碧洞古廟→長安水域（四人一艘船）→還劍湖→36古街
- 今早出發前往位於北越寧平省，帶領各位嘉賓前往特別安排最具皇家氣質的『長安碼頭』搭著竹筏遊著碧洞欣賞石灰岩奇景、兩岸寧靜的風光。（有別於市場上一般較混亂的寧平碼頭。）
- 【長安生態保護區】佔面積168ha，共有31河道潭水穿越48洞穴（目前只開放7個洞穴，山澗河川混合，遠眺河水平靜綠草如茵，河旁的矮山樹林常倒映在平靜無波的河面上，構成一幅極美的圖畫，是夢寐以求的渡假勝地）。
- 【寧平碧洞古廟】搭車前往抵達後首先參觀建於十世紀，丁、黎朝時期的，碧洞與山上寺廟均分為上、中、下三層沿著山洞而建；全廟以木頭卡樁，古色古香，非常特殊雅致，站在最高的廟上可遠眺田野與山脈連成一氣的鍾靈毓秀，如果要將寧平美景盡收眼底可再登高第二洞之稱。
- 【還劍湖Ho Hoan Kiem】描述李太祖獲得神劍抵抗中國的侵略成功後，到湖邊把寶劍歸還給湖中神龜的神話。
- 【三十六古街36 Pho Phuong】這裡的現代商業熱是不到10 年從無到有迅速的發展而成的，回想當初共產黨員禁止私人貿易長達40多年，當您漫步於古色古香之傳統商店街便會覺得這一切的發展非常驚人與不可思議!!
第 05 天
河內／桃園
- 今晨於飯店享用過早餐、整裝行李後，專車接往內排機場，帶著滿滿的行囊、豐盛的回憶，揮別越南首府河內，搭機返回溫暖的家。結束此次愉快難忘的北越之旅。
以上行程順序航班餐食僅供參考，實際行程順序以當地旅行社為準。最終仍以所提供出團說明會資料為主。
專案服務群組
曾苹睿
Ryan
專案執行負責
若有任何問題，請來電 2500-6111 分機 267
-----
周傑茗
Benjamin
專案執行負責
若有任何問題，請來電 2500-6111 分機 288
-----
泰洋旅行社股份有限公司
D-Tours Travel Service Co., Ltd.
專案發展 【探索旅遊】
Business Development【D-Tours】
地 址：台北市中山區民權東路2段135巷30弄16號
電 話：02-2567-8379
傳 真：02-2567-8336
信 箱：service@d-tours.com.tw
交關甲：0176 品保北：0084 統一編號：12172750
代表人：周峰義 網站聯絡：阿路普 伊宮
